Acerca de las Reglas de Arbitraje
Agustin Ciraolo avatar
Written by Agustin Ciraolo
Updated over a week ago

👉 ¿Qué es esto?

Hemos lanzado una base de datos específica para Reglas de arbitraje, para que su investigación legal sea aún más completa. En él, puede visualizar todos los diferentes conjuntos de reglas que puede encontrar en Jus Mundi. Por ejemplo, puede buscar:

  • Reglas de arbitraje del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI)

  • Reglas de arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (CCI)

  • Reglas de Arbitraje de la Corte de Arbitraje Internacional de Londres (LCIA)

Pero también se pueden encontrar Guidelines como las Directrices IBA sobre Conflictos de Intereses y Draft Articles como el Proyecto de artículos de la CDI sobre la responsabilidad del Estado.

👉 ¿Dónde puedo encontrar esta base de datos?

En nuestra página de búsqueda, verá un ícono llamado "Rules" debajo de la barra de búsqueda. Si hace clic en él, será dirigido directamente a la base de datos.

👉 ¿Tengo filtros específicos para reducir mi búsqueda?

Sí, a la derecha puede encontrar tres filtros diferentes que le permiten reducir su búsqueda al investigar un conjunto específico de reglas:

  • Tipo de Reglas:

    • Reglas de arbitraje: Distintas reglas de Arbitraje

    • Guidelines: en particular las Directrices de la IBA

    • Draft Articles: Proyecto de artículos de la CDI

  • Instituciones

  • Fecha de adopción

👉 ¿Cuál es la diferencia entre esta base de datos y los filtros que puede encontrar en otras bases de datos de Jus Mundi, como por ejemplo International Cases (Casos internacionales)?

En la base de datos de Reglas de Arbitraje puede visualizar el texto completo de la regla. Por ejemplo, así es como se ven las reglas del Mecanismo Complementario del CIADI (2006):

Se puede apreciar que el texto completo de la regla está disponible, a diferencia de los filtros en Casos Internacionales, donde solo se puede ver qué regla aplicó a ese caso. Por lo tanto, se puede filtrar la información sobre documentos de Casos Internacionales por reglas de arbitraje:

👉 ¿Cómo se ve el documento de las reglas?

Una vez que abra la base de datos de reglas de arbitraje en específico, visualizará información relevante sobre ese conjunto de reglas en la parte superior del documento, como:

  • Fecha de adopción

  • Institución

  • Estado

  • Fuentes de la información

Por ejemplo, en las reglas del Mecanismo Complementario de Arbitraje del CIADI (2006):

Luego, si se desplaza hacia abajo hasta el texto del documento, verá que existen herramientas adicionales que le permiten navegar fácilmente por el documento, como:

  • Tabla de contenido interactiva

  • Versión HTML y Versión PDF Original del documento, en sus diferentes idiomas

  • Herramientas útiles como "Copy the reference” para copiar la referencia y el CiteMap

Did this answer your question?