All Collections
Search Engine and Filters
Filters
¿Cómo reduzco los resultados de mi búsqueda usando los filtros?
¿Cómo reduzco los resultados de mi búsqueda usando los filtros?
Agustin Ciraolo avatar
Written by Agustin Ciraolo
Updated over a week ago

Con nuestros múltiples filtros, puede reducir aún más su búsqueda 🎉

Puede aplicar un filtro a la vez o combinarlos.

Puede comenzar su investigación con los filtros o combinarlos con una búsqueda.


💡 Consejos útiles

☝ Puede comenzar su investigación directamente utilizando los filtros

Para hacer esto, vaya directamente a la base de datos en el que desea buscar. Por ejemplo, supongamos que desea realizar una investigación legal sobre documentos en casos internacionales. Para esto:

  1. Al mirar la página de inicio, haga clic en la base de datos para casos internacionales:

  2. Comience a seleccionar filtros para limitar los documentos disponibles en la base de datos:

☝ Se puede utilizar los filtros después de buscar una palabra clave o un concepto legal en la barra de búsqueda:

☝ También puede combinar los filtros para diferentes bases de datos al mismo tiempo. Para esto, solo necesita seleccionar las bases de datos que le interesen. Por ejemplo, supongamos que inicia una investigación sobre doble nacionalidad buscando "Dual Nationality" y desea ver los documentos relevantes para tratados y casos internacionales. Solo necesita hacer clic en los íconos de estas dos bases de datos y podrá usar los filtros para ambas bases de datos al mismo tiempo:

Lo mismo es aplicable a las Reglas y las notas Wiki. ¡Puede ver los cuatro a la vez, o combinarlo como quiera!


¿Dónde puedo usar filtros?👇

En nuestras tres bases de datos principales: Casos internacionales (International cases), Tratados (Treaties) y Reglas (Rules). Estos filtros lo ayudarán a navegar a través de los diferentes documentos y reducir los resultados durante su investigación.

Casos internacionales 📃

Al navegar a través de nuestra base de datos de Casos internacionales, encontrará los filtros para aplicar en el lado derecho de la página.

Documentos publicados

Puede optar por ver solo los documentos disponibles públicamente, o tanto los disponibles públicamente como los confidenciales. Para ello, debe utilizar el filtro "Published documents". Cuando seleccione “Published documents”, solo verá documentos disponibles públicamente:

Si deselecciona esa opción, verá todos los documentos disponibles públicamente sobre casos internacionales, pero también los documentos confidenciales pseudonimizados que puede encontrar en Jus Mundi.


¿Qué tipo de filtros tenemos? 🤔

  1. Tipo de caso (Type of case)

Al ser el buscador más completo de derecho internacional y arbitraje internacional, encontrará diferentes tipos de casos en Jus Mundi:

  • Interestatal (Inter-state): incluye disputas entre estados soberanos en diferentes cortes y tribunales de arbitraje

  • Arbitraje comercial (Commercial Arbitration): este tipo incluye arbitraje puramente comercial basado en contratos sin estados/entidades de propiedad totalmente estatal involucradas (ej. Gazprom v. Naftogaz) y algunos casos con estados/entidades estatales involucradas (ej. Commission Import Export S.A. v. Republic of the Congo).

  • Inversor-Estado (Investor-State): Este tipo incluye disputas entre Inversores y Estados (ej. Capital Financial Holdings v. Cameroon)

  • Iran-US Claims: Este tipo incluye casos de las Reclamaciones Irán-EE.UU., que el mismo tribunal nos ha compartido exclusivamente.

  • Comisión Mixta (Mixed Commission): Este tipo incluye casos de comisiones internacionales de compensación (ej. Neer v. Mexico).

  • Procedimientos consultivos (Advisory proceedings): Este tipo incluye todos los procedimientos consultivos de la CIJ, CPJI, ITLOS y ad hoc

  • Y más…

2. Tribunal/Corte/Instituciones

La base de datos de Jus Mundi contiene documentos de muchas instituciones y tribunales diferentes. Si está buscando decisiones o laudos de un juzgado o tribunal en particular, puede utilizar el filtro “Tribunals/Courts/Institutions”. Puede filtrar el resultado de su búsqueda por diferentes instituciones como: OMC, ICC, IBA, ICJ, ICSID, ¡y muchas más!

3. Reglas de Arbitraje

Nuestro filtro “Rules of Arbitration” contiene conjuntos diferentes de reglas que puede aplicar a su investigación. Por ejemplo, encontrará el conjunto de reglas de la CCI, el CIADI, la CIJ y muchos más.

❗Puede buscar un conjunto de reglas generales, o más específicas.

➡ Por ejemplo al escribir “ICC”, encontrará el conjunto general de reglas de Arbitraje de la CCI, pero también otras más específicas.

4. Tratado aplicable

Utilice el filtro “Applicable Treaty” para reducir sus resultados. Puede elegir entre el GATT, el TLCAN, el Tratado de ****la Carta de la Energía, Acuerdos de la OMC y muchos otros tratados aplicables.

5. Legislación aplicable

El filtro “Applicable Law” se refiere a la ley que rige la disputa. Puede ver que contiene diferentes estados que puede utilizar para filtrar y restringir su investigación.

Con respecto a los Estados Unidos, también puede aplicar no solo el país, sino también diferentes Estados:

6. Sede del arbitraje

Comprende el lugar elegido por las partes como sede legal del arbitraje, que en consecuencia determina el marco procesal del arbitraje.

7. Estado del caso

En Jus Mundi encontrará diferentes casos con diferente estados. En “Status of the case” puede encontrar:

  • Concluido (Concluded) Este estado incluye el resultado del arbitraje comercial, interestatal, Irán-EE. UU., Comisión mixta y otros casos, pero no casos ISDS.

  • Pendiente (Pending): Este estado incluye todos los casos pendientes

  • Otro (Other): Este estado incluye casos inversor-estado, interestatales y otros (ej. inversor-estado Republic of Equatorial Guinea v. CMS Energy Corporation and others).

  • Decidido a favor del Estado (Decided in favor of State): Este estado incluye los casos entre inversores y estados donde un Estado prevaleció (ej. no se encontró jurisdicción o no se encontró violación).

  • Decidido a favor del inversor (Decided in favor of the investor): Este estado incluye casos entre inversores y estados donde se otorgaron daños y perjuicios al inversor. Importante: incluso si el inversor buscaba más daños que la cantidad otorgada, aún colocamos el estado “Decided in favor of the investor”.

  • Adoptado (Adopted): Este estado incluye el resultado de los casos interestatales presentados ante la OMC (ej. European Communities — Measures Affecting Asbestos and Products Containing Asbestos, WT/DS135, AB-2000-11 - Report of the Appellate Body, 12 March 2001).

  • Decidido a favor de ninguna de las partes (Decided in favor of neither party): Este estado incluye casos Inversor-Estado donde se reconoció la responsabilidad de un Estado pero no se otorgaron daños y perjuicios (ej. Cervin Investissements v. Costa Ric) y otros casos en los que ninguna de las partes prevaleció (ej. Al-Warraq v. Indonesia).

  • Discontinuado (Discontinued): Este estado incluye los casos Inversor-Estado e Interestatales donde el procedimiento fue discontinuado.

  • Rendido (Rendered): Este estado incluye todas las opiniones o informes consultivos o de asesoramiento.

  • Resueltos (Settled): Este estado incluye todos los casos que han sido resueltos.

  • Desconocido (Unknown): Este estado incluye casos en los que conoce la existencia de un caso, pero no el resultado o el estado.

  • Retirado (Withdrawn): Este estado incluye casos en los que se presentó la notificación de disputa, pero el Demandante retiró el caso.

8. Sector económico

Adoptamos la “Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU)” de las Naciones Unidas, que es la clasificación internacional de referencia para actividades productivas.

Puede buscar un sector económico general, o uno más específico. Por ejemplo, para encontrar todas las disputas de Petróleo y gasolina, busque "gas" en la barra de búsqueda del filtro y seleccione los filtros “Extraction of crude petroleum and natural gas” y “Electricity, gas, steam and air conditioning supply”.

⚠ Tenga en cuenta que este filtro solo está disponible para nuestra suscripción Legal Research, diseñada para investigación legal. Si tiene una prueba gratuita o una suscripción académica, no podrá usarla.

2️⃣ Tipo de filtros de documentos

Clasificamos nuestros documentos según el tipo de documento y el nombre que les dio el Tribunal. Por lo tanto, tenemos tres tipos diferentes de clasificación:

  1. Decisión: Incluimos las diferentes decisiones y documentos que puedes encontrar sobre un caso internacional; por ejemplo, en esta sección encontrará laudos, ejecución de sentencias, decisiones nacionales, etc.

  2. Opinión: Este tipo incluye todas las opiniones de los comisarios de Comisiones Mixtas. En esta sección encontrará opiniones disidentes, así como opiniones concurrentes y declaraciones.

  3. Otros: Este tipo incluye todas las decisiones de ISDS, Arbitraje Comercial, IUSCT, Interestatal, Comisiones Mixtas que no pertenecen en las categorías anteriores.


Tratados 🌍

En la base de datos de Treaties, encontrará diferentes filtros para aplicar en el lado derecho de la página para reducir su investigación.

¿Qué tipo de filtros tenemos? 🤔

  1. Tipo de Instrumento: En esta sección encontrará Tratados Internacionales, así como Anexos, Protocolos, Instrumentos Paralelos y Acuerdos Modelo.

  2. Estado: Esta sección se refiere al estado del tratado; Encontrará si ha sido Firmado, Reemplazado, Terminado por las partes, etc.

  3. Signatario: Tenemos una lista muy completa de Estados y partes que han sido parte signataria en al menos un documento de Tratados.

  4. Fecha de adopción

  5. Fecha de entrada en vigor

Reglas 📔

En la base de datos de Rules, encontrará diferentes filtros para aplicar en el lado derecho de la página para reducir su investigación.

¿Qué tipo de filtros tenemos? 🤔

  1. Tipos de reglas: En esta sección encontrará Rules of arbitration/procedure (Reglas de arbitraje/de procedimiento), Guidelines (Directrices, por ejemplo) y Draft Articles (Proyectos de artículos, por ejemplo)

  2. Institución

  3. Fecha de adopción

❗ Si tiene alguna otra pregunta acerca de nuestros filtros, no dude en utilizar nuestro chat en vivo o en comunicarse con nuestro departamento de Care (care@jusmundi.com)

Did this answer your question?